Британский бард Элтодоникс заключил законный брак со своим другом по имени Ферникс, несмотря на то, что они оба являются мужчинами. Варварские земли уже давно знакомы с греческими браками, что вызывает недоумение у квиритов на Форуме. Многие вожди германцев и галлов также заявили о том, что разделяют пристрастия греков. В тексте выражено негативное отношение к этому явлению, считая его варварским безумием.